fa نقش تجربه هنر دوفرهنگی در آموزش میان‌فرهنگی(نمونه موردی: کودکان 9 ساله برزیلی)‌ انعکاس تجربیات جهانی و بین المللی در حوزه برنامه درسی پژوهشي Research <p dir="RTL">هدف پژوهش حاضر بررسی ادراک و ارتقا صلاحیت میان‌فرهنگی از طریق تجربه هنری در بین فرهنگ ایران و برزیل بوده است. روش پژوهش کیفی از نوع پدیدارشناسی بوده و شرکت‌کنندگان شامل دانش‌آموزان 9 ساله برزیلی می‌باشند. در این پژوهش تلاش شده است تجربه آموزشی در چهار مرحله علاقمند‌سازی، مقایسه دو فرهنگ، تجربه خلق هنر دوفرهنگی و بخش دیرپایی تجربه مورد بررسی قرار گیرد. برای پایایی و اعتبار یافته‌ها از روش مثلث‌سازی داده‌ها از نوع روش‌شناختی استفاده شده است. یافته‌ها نشانگر افزایش ادراک فرهنگی از طریق تجربه هنری بوده است. همچنین تجربه هنری دوفرهنگی در خروج شرکت‌کنندگان از انکار و کاهش محسوس قطبیت‌گرایی موثر بوده و سبب تقلیل تمایز و پذیرش میان‌فرهنگی شده است. تجربه هنری سبب دیرپایی تجربه ادراک میان‌فرهنگی در کودکان می‌گردد.</p> <p>The objective of this research is study the role of intercultural education through bicultural art experience for improving intercultural competence. For this, a phenomenological qualitative study designed aimed to introduce different aspects of Persian culture among 9 years old Brazilian children. It contained four steps: making interest, comparing two cultures, experiencing bicultural art creation and evaluating its durability. Triangulation of data as a method kind was used for the validity and reliability. Results indicates the influence of art experience on improving cultural understanding. Furthermore bicultural art experience was effective on shifting from denial stage, decreasing polarization significantly. It also increased the ability of minimization and acceptance. Finally, art experience caused durability of intercultural understanding among children.</p> تجربه هنر دوفرهنگی, میان فرهنگی, حساسیت میان‌فرهنگی, کودکان, برزیل.‌ Bicultural art experience, Intercultural, Intercultural sensitivity, Children, Brazil.‎ 67 92 http://cstp.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1016-1&slc_lang=fa&sid=1 Raika Khorshidian رائیکا خورشیدیان Raika.khorshidian@modares.ac.ir 10031947532846002879 10031947532846002879 No Tarbiat Modares University‎ دانشگاه تربیت مدرس Reza Afhami رضا افهمی Afhami@modares.ac.ir 10031947532846002880 10031947532846002880 Yes Tarbiat Modares University‎ دانشگاه تربیت مدرس Alireza Araghieh‎ علیرضا عراقیه araghieh@iiau.ac.ir 10031947532846002881 10031947532846002881 No Islamshahr branch,Islamic Azad university گروه علوم تربیتی ،دانشگاه آزاد (واحد اسلام‌شهر)‌ Alireza sadeghi علیرضا صادقی sadeghi@atu.ac.ir 10031947532846002882 10031947532846002882 No Allameh Tabatabai university دانشگاه علامه طباطبائی