fa شناسایی خدمات اطلاعات سلامت سالمندان در کتابخانه‌های عمومی: یک مرور نظام‌مند تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">هدف</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">: هدف این پژوهش، شناسایی خدمات اطلاعات سلامت برای سالمندان در کتابخانه‌های عمومی از طریق مرور نظام‌مند متون معتبر علمی است.</span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">روش</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">: این مطالعه به روش مرور نظام‌</span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">م</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">ند و بر اساس </span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">چارچوب کیچنهام و چارترز (2007) انجام شد. جستجوی مدارک مرتبط در سه پایگاه استنادی </span></span><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">PubMed</span><span lang="AR-SA" new="" roman="" style="font-family:" times="">، </span><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">Scopus</span><span lang="AR-SA" new="" roman="" style="font-family:" times=""> و </span><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">Web of Science</span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:"> در بازه زمانی 2010 تا 2024 انجام گرفت. کلیدواژه‌‌‌های مرتبط برای جستجو استفاده شدند و منابع و استنادات مدارک نیز بررسی شدند تا حداکثر پوشش مطالعاتی حاصل شود. معیار ورود مدارک شامل مدارک پژوهشی مرتبط با خدمات اطلاعات سلامت سالمندان در بستر کتابخانه‌های عمومی بود. در نهایت 54 مدرک انگلیسی زبان انتخاب و تحلیل شدند. داده‌ها به صورت کیفی کدگذاری و دسته‌بندی شدند.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">یافته‌ها</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">: یافته‌ها نشان داد که خدمات اطلاعات سلامت سالمندان در بستر کتابخانه‌های عمومی در سه گروه اصلی دسته‌بندی می‌شوند: 1) کارکردهای اطلاع‌رسانی سلامت شامل خدمات اطلاعات سلامت فردی و خدمات اطلاع‌رسانی عمومی و منابع دیجیتال. 2) کارکرد آموزش سلامت و توانمندسازی اطلاعاتی شامل سه دسته خدمات آموزش سواد دیجیتال و اطلاعات سلامت، آموزش کتابخانه‌ای و مهارت‌های یادگیری، و پشتیبانی از یادگیری مادام‌العمر و توانمندسازی. 3) کارکرد پشتیبانی اجتماعی و فرهنگی شامل سه دسته خدمات مشارکت فرهنگی و اجتماعی، تقویت ارتباطات و کاهش انزوا، و دسترس‌پذیری فیزیکی و خدماتی.</span></span><span dir="LTR" style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">نتیجه‌گیری</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:13.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">: یافته‌ها نشان می‌دهد کتابخانه‌ها می‌توانند از طریق فراهم‌سازی منابع قابل‌فهم و معتبر، آموزش سواد سلامت و دیجیتال، ایجاد حمایت اجتماعی و ارجاع به خدمات سلامت، نقشی مؤثر در بهبود سلامت و کیفیت زندگی سالمندان ایفا کنند. تحقق این نقش مستلزم تجهیز مناسب کتابخانه‌ها و تقویت مهارت‌های تخصصی کتابداران، همراه با همکاری نهادهای سلامت است. در‌ مجموع، پژوهش چارچوبی شواهد‌محور برای توسعه خدمات آموزش سلامت در کتابخانه‌های عمومی و نقش آن‌ها در پاسخ‌گویی به نیازهای جامعه سالمند ارائه می‌کند.</span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><strong><span style="font-size:11.0pt">Purpose:</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-weight:normal"> The aim of this study was to identify health information services for older adults provided in public libraries through a systematic literature review.</span></span></strong></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><strong><span style="font-size:11.0pt">Methods:</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-weight:normal"> This research employed a systematic review approach based on the framework proposed by Kitchenham and Charters (2007). Relevant documents were retrieved from three citation databases&mdash;PubMed, Scopus, and Web of Science&mdash;covering the period from 2010 to 2024. Appropriate keywords were used, and references and citations of the retrieved documents were examined to ensure maximum coverage. Inclusion criteria comprised research studies addressing health information services for older adults within the context of public libraries. Ultimately, 54 English-language documents were selected and analyzed. Data were qualitatively coded and categorized.</span></span></strong></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><strong><span style="font-size:11.0pt">Findings:</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-weight:normal"> The results revealed that health information services for older adults in public libraries can be classified into three major categories: 1) Health information functions, including individual health information services, public health information services, and digital resources; 2) Health education and informational empowerment functions, encompassing digital and health literacy training, library-based learning and skill development, and support for lifelong learning and empowerment; and 3) Social and cultural support functions, including cultural and social participation services, strengthening communication and reducing isolation, and ensuring physical and service accessibility.</span></span></strong></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><strong><span style="font-size:11.0pt">Conclusion:</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-weight:normal"> The public libraries can play a significant role in improving the health and quality of life of older adults by providing accessible and reliable resources, promoting health and digital literacy, fostering social support, and facilitating referrals to health services. Achieving this role requires adequate library infrastructure, enhanced professional skills among librarians, and collaboration with health institutions. Overall, this study offers an evidence-based framework for developing health education services in public libraries and highlights their role in addressing the needs of aging communities.</span></span></strong></span></span> سالمندان, خدمات اطلاعات سلامت, کتابخانه های عمومی, مرور نظام مند Elderly, Health Information Services, Public Libraries, Systematic Review 1 24 http://hii.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1081-1&slc_lang=fa&sid=1 Faezeh Sadat Bahrololoumi Tabatabai فائزه‌سادات بحرالعلومی‌طباطبائی faezehtabatabai@gmail.com 10031947532846006125 10031947532846006125 No PhD Student, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشجوی دکتری، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Nosrat Riahinia نصرت ریاحی‌نیا nriahinia@khu.ac.ir 10031947532846006126 10031947532846006126 No Department of Knowledge and Information Science, Faculty of Psychology and Education, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Davoud Haseli داود حاصلی dhaseli@khu.ac.ir 10031947532846006127 10031947532846006127 Yes Department of Knowledge and Information Science, Faculty of Psychology and Education, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران. Fatemeh Pazooki فاطمه پازوکی pazooki.f@gmail.com 10031947532846006128 10031947532846006128 No National Library and Archives of the Islamic Republic of Iran, Tehran, Iran سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری ایران، تهران، ایران