دوره 1، شماره 1 - ( بهار و تابستان- 1383 )                   جلد 1 شماره 1 صفحات 112-93 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Fotoohi M. Affection, Attitude, Poetic Imagery. Journal title 2004; 1 (1) :93-112
URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-806-fa.html
فتوحی محمود. عاطفه، نگرش، تصویر. عنوان نشریه. 1383; 1 (1) :93-112

URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-806-fa.html

عاطفه، نگرش، تصویر
محمود فتوحی*
دانشگاه تربیت معلم تهران ، fotoohirud@yahoo.com
چکیده:   (7808 مشاهده)

این مقاله رابطه میان تصویر شاعرانه با نگرش و عاطفه را به بحث گذاشته است و سه گونه ارتباط میان ذهن شاعر با شیء معرفی می‌کند: همسانی، یگانگی و حلول. در حالت همسانی، «من شاعر» با شیء (موضوع) همراهی و همدلی می‌کند و پیرامون آن می‌چرخد، و در حالت یگانگی، «من» احساسش را در شیء (موضوع) می‌آمیزد و به شیء حیات و حس و شخصیت می‌بخشد. در حالت حلول، «من» و شیء در هم ذوب می‌شوند. این سه حالت در واقع، درجات مختلف ارتباط ذات شاعر با اشیاء را نشان می‌دهد. نگرش نیز ساخت پنهان ذهن و شخصیت انسان است. در کار هر هنرمند بزرگ یک ایده مسلط وجود دارد که بر سراسر آثار او سایه می‌افکند و در لابه لای تصویرها، در فرم، ساختار، مفهوم و مضمون آثارش حضور دارد. این ایده مسلط در این مقاله «نگرش» نامیده شده است. شاعری که نگرش خلاق و فردی دارد درون‌مایه مسلط و منسجمی بر تصویرها و زبان او سایه می‌افکند. همه آن عناصر را می‌توان خوشه‌های یک «استعاره»1 بزرگ به حساب آورد. یک «استعاره مرکزی» یا یک ذهنیت واحد که تمام ساخت‌ها و تصویرهای فرعی بر گرد آن استعاره مرکزی می‌چرخد. کشف این استعاره در حکم یافتن کلید ورود به ذهن و شخصیت هنرمند است.

واژه‌های کلیدی: تصویر شعری، عاطفه، نگرش، استعاره مرکزی
متن کامل [PDF 208 kb]   (1331 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي |
فهرست منابع
1. ارنست، کارل؛ روزبهان بقلی؛ ترجمه مجدالدین کیوانی؛ تهران: نشر مرکز، 1377.
2. اخوان ثالث، مهدی؛ از این اوستا؛ چاپ هشتم، تهران: مروارید، 1369 الف.
3. اخوان ثالث، مهدی؛ زمستان؛ چاپ دهم، تهران: مروارید، 1369 ب.
4. اخوان ثالث، مهدی؛ سه دفتر، تهران: انتشارات زمستان، 1372.
5. الیافی، نعیم؛ تطور الصوره الفنیه فی الشعر العربی الحدیث؛ دمشق: اتحاد الکتاب العرب، 1983.
6. براهنی، رضا؛ طلا در مس؛ تهران: ناشر نویسنده، 1371.
7. پورنامداریان تقی؛ سفر در مه؛ تهران: زمستان،1374.
8. حافظ شیرازی؛ دیوان؛ به اهتمام محمد قزوینی و قاسم غنی؛ چاپ پنجم، تهران: زوّار، 1367.
9. خرمشاهی، بهاء الدین؛ حافظ نامه؛ چ 12، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی،1380.
10. خلخالی، سید عبدالرحیم؛ حافظ نامه؛ تهران: انتشارات هیرمند، 1366.
11. خواجوی کرمانی؛ غزلیات؛ مرکز کرمان شناسی، 1370.
12. سپهری، سهراب؛ هشت کتاب؛ چاپ چهارم، تهران: کتابخانه طهوری، 1363.
13. شفیعی کدکنی؛ آیینه‌ای برای صداها؛ تهران: انتشارات سخن، 1376.
14. فتوحی، محمود؛ «تحلیل تصویر دریا در مثنوی»؛ پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، ش31، پاییز 1380.
15. منوچهری دامغانی؛ دیوان؛ به‌کوشش دکتر محمد دبیرسیاقی، تهران: زوار، 1370.
16. مولوی، جلال الدین محمد؛ کلیات شمس تبریزی؛ تصحیح استاد فروزانفر؛ تهران: امیرکبیر، 1355.
17. ارنست، کارل؛ روزبهان بقلی؛ ترجمه مجدالدین کیوانی؛ تهران: نشر مرکز، 1377.
18. اخوان ثالث، مهدی؛ از این اوستا؛ چاپ هشتم، تهران: مروارید، 1369 الف.
19. اخوان ثالث، مهدی؛ زمستان؛ چاپ دهم، تهران: مروارید، 1369 ب.
20. اخوان ثالث، مهدی؛ سه دفتر، تهران: انتشارات زمستان، 1372.
21. الیافی، نعیم؛ تطور الصوره الفنیه فی الشعر العربی الحدیث؛ دمشق: اتحاد الکتاب العرب، 1983.
22. براهنی، رضا؛ طلا در مس؛ تهران: ناشر نویسنده، 1371.
23. پورنامداریان تقی؛ سفر در مه؛ تهران: زمستان،1374.
24. حافظ شیرازی؛ دیوان؛ به اهتمام محمد قزوینی و قاسم غنی؛ چاپ پنجم، تهران: زوّار، 1367.
25. خرمشاهی، بهاء الدین؛ حافظ نامه؛ چ 12، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی،1380.
26. خلخالی، سید عبدالرحیم؛ حافظ نامه؛ تهران: انتشارات هیرمند، 1366.
27. خواجوی کرمانی؛ غزلیات؛ مرکز کرمان شناسی، 1370.
28. سپهری، سهراب؛ هشت کتاب؛ چاپ چهارم، تهران: کتابخانه طهوری، 1363.
29. شفیعی کدکنی؛ آیینه‌ای برای صداها؛ تهران: انتشارات سخن، 1376.
30. فتوحی، محمود؛ «تحلیل تصویر دریا در مثنوی»؛ پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، ش31، پاییز 1380.
31. منوچهری دامغانی؛ دیوان؛ به‌کوشش دکتر محمد دبیرسیاقی، تهران: زوار، 1370.
32. مولوی، جلال الدین محمد؛ کلیات شمس تبریزی؛ تصحیح استاد فروزانفر؛ تهران: امیرکبیر، 1355.
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به مجله مطالعات و تحقيقات ادبی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2024 CC BY-NC 4.0 | Literary Studies

Designed & Developed by : Yektaweb