Volume 2, Issue 5 (spring & summer- 2005)
2005, 2(5): 7-32 |
Back to browse issues page
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Zolfaqari H. Beauty and Heart (Hosn O Del). Journal title 2005; 2 (5) :7-32
URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-813-en.html
URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-813-en.html
Tarbiat Modarres University , zolfagari_hasan@yahoo.com
Abstract: (10495 Views)
'Beauty and Heart' (Per. Hosn O Del) or Directions for Lovers (Per. Dastour Ol Oshaq) is a versified Persian allegory by Fattahi Neyshabouri (Death: 825 A.H. /1446 A.D). This allegory has attracted many oriental scholars and has been translated into several languages. Also, it has been imitated eight times in Persian and ten times in Turkish. Mystical and loving themes, great number of symbols and variation in themes have made the allegory an interesting book for further study. The poet tries to employ body organs and lyric metaphors to encode his ideas in the narrative style. The overriding theme of Beauty and Heart is the clash between reason and love as a recurrent topic of Persian Suffism. The poet portrays the victory of love in this clash along with the lover's sufferings. This paper provides a critical summary report of the story and a biographical account of Fattahi so that more light is shed on this mystical allegory and, in so doing; more avenues of research are opened up.
Keywords: Hosn O Del, Clash of reason and love, Dastour Ol Oshaq, Fattahi Neyshabouri, Mystical allegory
Type of Study: Research |
References
1. انوشه، حسن؛ دانشنامه ادب فارسی؛ تهران: انتشارات وزارت ارشاد، 1374.
2. ایرانی، عبدالمحمدخان؛ پیدایش خط و خطاطان؛ تهران: علمی، 1346.
3. بیانی، هدی؛ احوال و آثار خوشنویسان؛ تهران: علمی، 1363.
4. پورنامداریان، تقی؛ رمز و داستان‌های رمزی در ادب فارسی؛ چ 4 ، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1375.
5. طهرانی، آغا بزرگ؛ الذریعه الی التصانیف الشیعه؛ بیروت: دارالاضواء، 1403- 1406 ه. .
6. حاج سیّد جوادی، کمال؛ اثرآفرینان؛ 6جلد، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1378.
7. حاجی خلیفه؛ کشف الظنون؛ بیروت: دارالفکر، 1410 ه .
8. خزانه‌دارلو، محمّدعلی؛ منظومه‌های فارسی؛ تهران: روزنه، 1375.
9. خیّام‌پور، ع؛ فرهنگ سخنوران؛ 2ج، تهران: طلایه، 1372.
10. دولتشاه سمرقندی؛ تذکره الشعرا؛ به تصحیح محمّد عبّاسی؛ تهران: بارانی، بی‌تا.
11. دهخدا، علی اکبر؛ لغت‌نامه؛ تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 1373.
12. ذوالفقاری، حسن؛ منظومه‌های عاشقانه ادب فارسی؛ تهران: نیما، 1374.
13. سیبک نیشابوری، محمّد بن یحیی؛ دستور عشاق؛ به اهتمام ر.س گرین سیلذر؛ لندن: 1926.
14. سیبک نیشابوری، محمّد بن یحیی؛ دستور عشاق؛ به اهتمام غلامرضا فرزانه‌پور؛ تهران: 1351.
15. صفا، ذبیح‌الله؛ تاریخ ادبیات در ایران؛ تهران: انتشارات فردوس، 1372.
16. علیشیر نوایی، میر نظام‌الدین؛ مجالس النفائس؛ به سعی علی‌اصغر حکمت، تهران: منوچهری، 1363.
17. مدرس تبریزی، محمّدعلی؛ ریحانه الادب؛ چ چهارم، تهران: خیّام، 1374.
18. منزوی، احمد؛ فهرست مشترک نسخه‌های خطی؛ تهران: مؤسسه فرهنگی منطقه‌ای، 1351.
19. منزوی، احمد؛ فهرستواره کتاب‌های خطّی؛ تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1374.
20. نفیسی، سعید؛ تاریخ نظم و نثر؛ ج2، تهران: کتاب‌فروشی فروغی، 1363.
Send email to the article author
| Rights and permissions | |
 | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
