[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
بخش‌های اصلی
صفحه اصلی::
اطلاعات نشریه::
آرشیو مجله و مقالات::
برای نویسندگان::
برای داوران::
تماس با ما::
تسهیلات پایگاه::
آمار نشریه::
::
شناسنامه نشریه
..
پایگاه‌های نمایه‌کننده

  AWT IMAGE   AWT IMAGE 
 AWT IMAGE   AWT IMAGE 
   

   

..
پایگاه‌های اجتماعی
     
ACADEMIA
 
..
جستجو در پایگاه

جستجوی پیشرفته
..
دریافت اطلاعات پایگاه
نشانی پست الکترونیک خود را برای دریافت اطلاعات و اخبار پایگاه، در کادر زیر وارد کنید.
..
نظرسنجی
نظر شما در مورد عملكرد دوفصلنامه زبان و ادبيات فارسي چيست؟
عالي
خوب
متوسط
ضعيف
   
..
:: جلد 29، شماره 90 - ( 4-1400 ) ::
جلد 29 شماره 90 صفحات 301-271 برگشت به فهرست نسخه ها
سبک‌شناسی غزلیات ابتهاج براساس زبان‌شناسی نقش‌گرا (رویکرد فعل‌محور)
محمدتقی یوسفی1 ، لیلا هاشمیان* 2
1- دانشگاه بوعلی سینا
2- دانشگاه بوعلی سینا ، dr_hashemian@yahoo.com
چکیده:   (3243 مشاهده)
در رهیافت معنامحور نقش‌گرایی، سازه‌های زبان با توجه به سه دیدگاه ویژه اندیشگانی، بینافردی، و متنی بررسی می‌شوند. این سه دیدگاه، که در اصطلاح فرانقش نامیده می‌شوند، اساس زبان­شناسی نقش­گرا را شکل می­دهند. هلیدی، بنیان‌گذار زبان‌شناسی نقش‌گرا، معتقد است الگوهای تجربه و مفاهیم ذهنی خالقان آثار در قالب فرآیندهای فعلی نقش اندیشگانی نمود پیدا می‌کند؛ بنابراین، می‌توان با بررسی انواع فرآیندها، و عوامل و موقعیت‌های سازنده آنها، از اندیشه‌ها و تجربیات پدیدآورندگان آثار ادبی آگاهی یافت و عوامل مؤثر در شکل‌گیری آنها را تجزیه و تحلیل کرد. با این هدف و در قالب پژوهشی توصیفی‌ـ‌تحلیلی، غزلیات ابتهاج، برمبنای گفتمان‌های سازنده آن، به سه مقطع تاریخی تقسیم شده و پس از تعیین بسامد و توصیف کارکرد فرآیندهای فعلی به‌منزله شاخصی سبکی، زمینه‌های شکل‌دهنده آنها تحلیل شده است. یافته‌ها کاربست فراوان فرآیند مادی و پس از آن فرآیند رابطه‌ای را نسبت به دیگر متغیرهای زبان‌شناسی نقش‌گرا نشان می‌دهد. علت بسامد فراوان و نوع کاربرد فرآیندهای نام‌برده، و نیز نمود اندک دیگر فرآیندهای اصلی و فرعی نقش اندیشگانی در غزل ابتهاج را باید در عواملی چون تأثیر محتوا بر شکل‌گیری زبان اثر، دگرگونی‌های سیاسی و اجتماعی روزگار شاعر، روحیات خاص سایه، سبک ویژه او، اهمیت نقش مخاطب در بوطیقای اندیشگانی او، و نیز اثرپذیری او از سبک شاعران پیشین و معاصر با او جست‌وجو کرد.
 
واژه‌های کلیدی: دستور نقش‌گرای نظام‌مند، فرانقش اندیشگانی، فرآیندهای فعلی، هالیدی، ابتهاج
متن کامل [PDF 1280 kb]   (1037 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
فهرست منابع
1. آقاگل‌زاده، فردوس (1384) «کاربرد آموزه‌های زبان‌شناسی نقش‌گرا در تجزیه و تحلیل متون ادبی». مجلة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد. سال سی‌وهشتم. شمارة 149: 1-21.
2. آقاگل‌زاده، فردوس و عالیه کرد زعفرانلو، و حسین رضوانیان (1390) «سبک¬¬شناسی داستان بر¬اساس فعل: رویکرد نقش¬گرا». سبک¬شناسی نظم و نثر فارسی. سال چهارم. شمارة 1: 243-254.
3. ابتهاج، هوشنگ (1385) سیاه‌مشق. چاپ سیزدهم. تهران: کارنامه.
4. الهیان، لیلا و مجتبی منشی‌زاده (1394) «بررسی سبک‌شناختی فعل در گلستان متأثر از حوزة تعلیمی آن با رویکرد نقش‌گرای نظام‌مند». جستارهای زبانی. سال ششم. شمارة 6: 259-297.
5. امیرخانلو، معصومه (1394) «سبک‌شناسی غزلیات حافظ براساس فعل رویکرد نقش‌گرا». ادب فارسی. سال پنجم. شمارة 2: 169-186.
6. ایشانی، طاهره و معصومه نعمتی قزوینی (1392) «بررسی انسجام و پیوستگی در سورة صف با رویکرد زبان‌شناسی نقش‌گرا». مجلة ایرانی زبان و ادبیات عربی. سال نهم. شمارة 27: 65-95.
7. پورقاسمی، سمیه (1392) تأثیر غزلیات شمس بر غزلیات هوشنگ ابتهاج از نظر صورت و معنا. پایان‌نامة کارشناسی‎ارشد زبان و ادبیات فارسی. استاد راهنما: محبوبه مباشری. دانشگاه الزهراء.
8. پورنامداریان، تقی و طاهره ایشانی (1389) «تحلیل انسجام و پیوستگی در غزلی از حافظ با رویکرد زبان‌شناسی نقش‌گرا». مجلة زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی. سال هجدهم. شمارة 67: 7-43.
9. تولان، مایکل (1386) روایت‌شناسی: درآمدی زبان‌شناختی-انتقادی. ترجمة سیده فاطمه علوی و فاطمه نعمتی. تهران: سخن.
10. خان‌جان، علیرضا و زهرا میرزا (1385) «درآمدی بر شعرشناسی نقش‌گرا (رویکردی زبان‌شناختی)». پژوهش زبان و ادبیات فارسی. سال چهارم. شمارة 7: 83-110.
11. سارلی، ناصر قلی و طاهره ایشانی (1390) «نظریة انسجام و هماهنگی انسجامی و کاربست آن در یک داستان کمینة فارسی (قصة نردبان)». زبان‌پژوهی. سال دوم. شمارة 4: 51-77.
12. ساورسفلی، سارا (1387) ای عشق همه بهانه از توست (نقد، تحلیل و گزینة اشعار هوشنگ ابتهاج). تهران: سخن.
13. سیف، عبدالرضا و آزاد محمودی (1384) «سایة حافظ در غزل‌های سایه (هوشنگ ابتهاج)». مجلة دانشکدة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران. دورة پنجاه‌وششم. شمارة 3: 55-72.
14. شفیعی‌کدکنی، محمدرضا (1390) با چراغ و آینه. تهران: سخن.
15. شهریار، سیدمحمدحسین (1356) کلیات دیوان شهریار. تهران: معرفت.
16. عالی عباس‌آباد، یوسف (1390) جریان‌شناسی شعر معاصر. تهران: سخن.
17. عظیمی، میلاد و عاطفه طیه (1391) پیر پرنیان‌اندیش (در صحبت سایه). تهران: سخن.
18. فتوحی، محمود (1390) سبک‌شناسی: نظریه‌ها، رویکردها و روش‌ها. چاپ دوم. تهران: سخن.
19. مرادی، عبداله، مظاهر نیکخواه و حسین خسروی (1398) «سبک‌شناسی جامع غزلیات هوشنگ ابتهاج». سبک‌شناسی نظم و نثر فارسی. سال دوازدهم. شمارة 2: 349-368.
20. مهاجر، مهران و محمد نبوی (1376) به‌سوی زبان‌شناسی شعر، رهیافتی نقش‌گرا. تهران: مرکز.
21. هلیدی، مایکل و رقیه حسن (1393) زبان، بافت و متن؛ جنبه‌هایی از زبان در چشم‌اندازی اجتماعی- نشانه‌شناختی. ترجمة مجتبی منشی‌زاده و طاهره ایشانی. تهران: علمی.
22. Boolr,T & m. Boolr (1997)"functional Analysis of English: A Hallidayan Approach".2 edition. New York: Arnold.
23. Eggins, Suzanne(2007) "An introduction to systemic functional linguistics". Reprinted: New York.
24. Halliday, m.a.k, & ch.Mattissen(2004) "An introduction on to functional Grammar". 3rd . London: Britain. p174.
25. Halliday, m.a.k,(1985) "An introduction on to functional Grammar" .london :Edward Arnold .
26. Halliday, m.a.k (2002) "on language .edited by Jonathan Webster". First published .London.
27. Leech,G (1987) "stylistics and functionalism :The linguistics of writing": Manchester university press.
28. Renkema, J(1993) " Discourse studies: An introductory text book" .Amsterdam: Johan Benjamins. [DOI:10.1075/z.69]
29. Simpson, p.(2004) stylistics: A Resource Book for students. London: Routledge. [DOI:10.4324/9780203496589]
ارسال پیام به نویسنده مسئول

ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

CAPTCHA



XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Yousefi M T, Hashemian L. Stylistics of Ebtehaj LyricsBased on FunctionalLinguistics (The Verb-Based Approach). Persian Language and Literature 2021; 29 (90) :271-301
URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-4017-fa.html

یوسفی محمدتقی، هاشمیان لیلا. سبک‌شناسی غزلیات ابتهاج براساس زبان‌شناسی نقش‌گرا (رویکرد فعل‌محور). زبان و ادبيات فارسی. 1400; 29 (90) :271-301

URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-4017-fa.html



بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.
جلد 29، شماره 90 - ( 4-1400 ) برگشت به فهرست نسخه ها
دوفصلنامه  زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی Half-Yearly Persian Language and Literature
Persian site map - English site map - Created in 0.09 seconds with 42 queries by YEKTAWEB 4666