1- استادیار دانشگاه فردوسی مشهد 2- استادیار دانشگاه پیام‌نور فریمان
چکیده: (7774 مشاهده)
در این مقاله «نامه سران تگیناباد به امیر مسعود» از تاریخ بیهقی به عنوان نمونه ای از نثر برجسته ادب فارسی، با رویکرد معنی شناسی کاربردی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. با این رویکرد در واقع توانش ارتباطی متن، یعنی دانش زبانی نویسنده، شامل دانش قواعد زبانی و چگونگی کاربرد آن قواعد متناسب با موقعیت‌های گوناگون ارتباطی بررسی و تفسیر می شود. این پژوهش با هدف تبیین ظرفیت های زبانی و نشان‌دادن هنر نویسنده برای برقراری یک ارتباط موفق و اقناع هنری شکل گرفته است. به این منظور کنش های گفتاری و ویژگی های متن‌محور و کاربرمحور متن، از طریق طرح بافت موقعیّتی، شاخص ها، جایگزین ها و شناخته ها در کنار همه عناصر زنجیره ای و زبرزنجیری مؤثر در معنا مورد دقت نظر قرار گرفته است.
Pahlavannezhad M R, Naseri N M. A linguistic Analysis of a Letter from Beyhaqi. Persian Language and Literature 2008; 16 (62) :37-58 URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-938-fa.html
پهلوان نژاد محمدرضا، ناصری مشهدی نصرت. تحلیل متن نامه‌ای از تاریخ بیهقی با رویکرد معنی‌شناسی کاربردی «نامه سران تگیناباد به امیر مسعود». زبان و ادبيات فارسی. 1387; 16 (62) :37-58
صاحب امتیاز و ناشر
