SPACE ECONOMY & RURAL DEVELOPMENT

fa نقش بازارچه‌های مرزی در توسعه اجتماعی و اقتصادی نواحی روستایی مورد: روستاهای بخش خاو و میرآباد شهرستان مریوان The role of border markets in socio-economic development of rural areas Case: Khaw and Mirabad rural areas, Marivan County تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify; "><strong> امروزه اقتصاددانان از تجارت همچون موتور محرکه‌ای برای توسعه یاد می‌کنند؛ از این</strong> <strong>رو تأسیس و ایجاد بازارچه‌های مرزی به عنوان راهکاری مطلوب جهت رفع شکاف مناطق مرکزی و مرزی و برون‌رفت از بحران‌های اقتصادی و اجتماعی کنونی مرزنشینان مورد استقبال بسیاری از برنامه‌ریزان توسعه قرار گرفته است. تحقیق حاضر در پی ارزیابی کیفیت عملکرد و تأثیرگذاری بازارچه مرزی بر توسعه اقتصادی و اجتماعی نواحی روستایی بخش خاو و میرآباد شهرستان مریوان است. </strong><strong>نوع تحقیق کاربردی و روش مورد استفاده توصیفی- تحلیلی بوده است. روش گردآوری اطلاعات در بخش نظری،</strong> <strong>کتابخانه‌ای و اسنادی و در بخش عملی، پیمایشی مبتنی بر بهره‌گیری از پرسشنامه و مصاحبه است. به منظور تجزیه و تحلیل اطلاعات نیز از آزمون ویلکاکسون، ضرایب همبستگی کندال و اسپیرمن استفاده شده است.</strong> <strong>جامعه آماری تحقیق دو گروه مسئولین و سرپرستان خانوار ساکن در 31 روستای بخش خاو و میرآباد هستند که در گروه مسئولین با توجه به تعداد آنها</strong> <strong>12 نفر و در گروه سرپرستان خانوار نیز تعداد 175 نفر با بهره‌گیری از فرمول کوکران به عنوان حجم نمونه انتخاب شده است. </strong><strong>نتایج تحقیق از دید مسئولین حاکی از این است که بازارچه توانسته است تأثیرگذاری مطلوبی بر افزایش امنیت، کاهش قاچاق و درآمدهای آن و امنیت شغلی روستاییان داشته باشد. از منظر روستاییان نیز بازارچه توانسته است به دنبال مهار قاچاق کالا به عنوان شغل دوم و مکمل فعالیت‌های کشاورزی ایفای نقش نماید؛ همچنین موجب افزایش امنیت شغلی، تسهیل عبور و مرور و افزایش امنیت آن‌ها شده است اما در شاخص‌های دیگر همچون بهبود وضعیت فقر و بیکاری و افزایش زیرساخت‌ها و خدمات عمومی، افزایش درآمد و رضایت شغلی، کاهش میل مهاجرت و تغییر مثبت در قیمت محصولات مصرفی و تولیدی، ناموفق بوده است.</strong></p> <div style="text-align: justify; "><strong><span class="fontstyle0">Introduction</span></strong></div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle1">Today economists introduce the trade as an engine for development incentive. So, the </span>establishment of border markets is a good strategy to eliminate the created gap of central and border areas. Consequently, what has recently attracted the attention of many development planners is to get rid of current economic and social crises of frontiersmen. These markets compensate for the current weakness of economy within borders. They also prevent border villages from getting deserted. Also, by distribution of development benefits to surrounding areas, border markets create chances for socio-economic development. Addressing this issue from a scientific perspective shows that countries involved in the problems of insecurity in their border region have found that insecurities are due to underdevelopment conditions and their functional consequences. In other words, poverty and hardship in these regions can cause an environment of insecurity and enemies' abuse. Conditions like this can be easily seen in rural areas border of Iran. What is strongly recommended to help security providing in rural areas border is using all the potentials for development of these regions; including promotion of trade through the establishment and expansion of border markets.</div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle1">The area of study in Khav and MirAbad Villages are located in the west of Marivan, one of the ten counties of Kurdistan in zero point borders with Iraq. In this area, the two factors of distance from the center and low efficiency of agricultural production led to the prevalence of poverty, unemployment, and migration, and the increased tendency to </span>informal activities (contraband), as well. Meanwhile, geographical conditions of the area and consistency of cultural and social conditions with people across the border has provided an appropriate situation for the establishment of border market. Due to the great potentials of cross-border trade together with Bashmaq official customs, border markets of villagers were founded in 1389 to decrease informal activities, improve livelihoods, and decrease the rate of rural-urban migrations. For years, we have focused on the process of economic and social development and anti-deprivation of rural areas of Khav and MirAbad as the gist of the article. Now, in this research, we are going to explain its function and performance. In addition, this research aims to identify the strengths and weaknesses of the process in order to adopt new strategies of problem solving.</div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle1">Hence, research questions are as follows: 1) has the establishment of new border markets caused economic and social development of surrounding villages? 2) Is there any </span>significant connection between people's satisfaction of current status of the intended markets and their personal intentions such as age, educational level and income dependence on the activities done in the market?</div> <div style="text-align: justify; "><strong><span class="fontstyle2">Methodology</span></strong></div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle0">This is an applied research done by descriptive-analytical method. The theoretical part </span>was done using documentary and library studies, while using survey studies in the practical part. Using library method, we have provided some library notes, reports, articles and statistics of related organizations. For field studies of the research we have also used questionnaires, interviews, and observations. Considering the aim of the study, the statistical society of the research consists of two groups of official authorities (chosen from rural related organizations) and rural households settled in 31 residential villages of Khav and MirAbad who have been allowed to operate in the market. Initially applying Cochran formula and then its correcting version we could determine the sample size of rural households of this area, which has a population of 11407 people, 2736 households, and 31 villages according to 1390 census. Finally, a number of 175 households were adopted as sample society so, the number of questionnaires needed was determined.</div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle0">Then, we have classified villages according to their distance to the border. Maximum distance to Iraq border is 21 KM. Villages of this area are classified in 3 groups of (distant, adjacent, and medium distance areas). From the first class which was consisted of 60% of the villages, 3 villages were chosen. From the other two groups which were consisted of 20% of the villages, we have chosen just one sample from each one. The total 5 villages which include 15% of all, have introduced as samples. Sample villages of each group </span>have been randomly chosen using draw method in respective categories of each village. We have then applied matched sampling to identify the contribution of each village of questionnaires. Questionnaires were randomly distributed among head of the rural households. According to previous studies and regional conditions of the area, the questionnaires have provided in Economic and social dimensions, consisting 5 components of employment, income, living expenses, services and facilities, and social issues and 24 variable to measure the effectiveness of the market in economic and social development of rural areas.</div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle0">Validity of the questionnaires has been determined by authorities who have been already selected to complete them and experts of similar studies history in the studied area. Its reliability has also been confirmed regarding to the amount of 0.81 as Cronbach's alpha coefficients calculated in SPSS software. Analyzing the information obtained was done </span>by the use of Wilcoxon test and Spearman and Kendall correlation coefficient.</div> <div style="text-align: justify; "><strong><span class="fontstyle2">Discussion and conclusion</span></strong><br> <span class="fontstyle0">In addition to accelerate non-oil export, border markets can lead to growth and prosperity of economic development in the region. Another benefit that border markets provide to the people of the area is creating job chances. In addition to direct employment of a large number of people in the area around the markets, they can provide good chances of indirect employment to control rural-urban migration and the possibility of participation in great economic competitions. Therefore, the study aims at investigating the effects of border markets on economic and social development of the rural sector of Khaw and </span><span class="fontstyle0">Mirabad in Marivan County. Analysis indicates that authorities and local people have similar perspectives. Because sig. in both groups (people 0.251 and authorities 0.134) is more than the alpha= 0.05. People and authorities believe that the new market has not acted successfully in rural development. According to their idea, although the new market has led to decrease in contraband and good chances of second job for most villagers, the new job chances and their income is not satisfying enough to continue the process in a positive way. New created jobs include simple, unskilled labors of low income and difficult situations. Results confirm connections between personal indicators such as: age, level of education, the dependence of income on market and with satisfaction with the current status. For example in education indicator, we see a negative correlation efficient which means that people of higher education are less satisfied with current status.<br> There is a positive correlation between age indicator and current status of the market, i.e. the older people are, the more satisfied they will be with the current status. Younger people are more dissatisfied which indicates that young people and economic actors are dissatisfied with the situation. Because the age structure of the intended area is young most respondents are at the age of economic activity. During the interview with village respondents of this range of age, two factors of low income and unsuitable working conditions in the market have been introduced as the main reasons of dissatisfaction. In order to draw satisfaction from economic actors we should try to strongly activate the market by creating new job chances with greater income. Because of the intensive positive correlation (0.642) of the dependence of income on market and with satisfaction with the current status, it can be said that money making in the market should go in a direction that villagers get more dependent on it that can consequently result in an increase of satisfaction and continuity of villagers' activities in the market.</span></div> مناطق مرزی, بازارچه مرزی, توسعه روستایی, بخش خاو و میرآباد. Border Areas, Border Markets, Rural Development, Khaw And Mirabad Section. 147 172 http://serd.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-31&slc_lang=fa&sid=1 Sayed hadi tayebnia سیدهادی طیب نیا 10031947532846001838 10031947532846001838 No Assistant Prof. in Geography and Rural Planning, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran. استادیار جغرافیا و برنامه‌ریزی روستایی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران. Soran manoochehri سوران منوچهری manoochehrisoran@yahoo.com 10031947532846001839 10031947532846001839 Yes MSc. in Geography and Rural Planning, Education Organization of Kurdistan Province, Kurdistan, Iran. کارشناس ارشد جغرافیا و برنامه‌ریزی روستایی، آموزش و پرورش کردستان، کردستان، ایران.