۱. ابناثير، عزالدين ابوالحسن علي جزري (۱۳۴۹) اخبار ايران از الكامل ابناثير. ترجمة محمد ابراهيم باستاني پاريزي. تهران: دانشگاه تهران. ۲. انوشيرواني، عليرضا (۱۳۸۹) «آسيبشناسي ادبيات تطبيقي در ايران». ويژهنامة ادبيات تطبيقي نامة فرهنگستان. دورة دوم، شمارة ۲: ۳۲- ۵۵. ۳. اوادينيک، ولاديمير والتر (۱۳۷۹) يونگ و سياست. ترجمة عليرضا طيب. تهران: ني. ۴. بلعمي، ابوعليمحمد (۱۳۵۳) تاريخ بلعمي. بهتصحيح محمدتقي بهار. بهكوشش محمد پروين گنابادي. تهران: زوار. ۵. بندهش (۱۳۶۹) فرنبغدادگي. گزارش مهرداد بهار. تهران: طوس. ۶. بهار، مهرداد (۱۳۵۲) اساطير ايران. تهران: بنياد فرهنگ ايران. ۷. بهار، مهرداد (۱۳۷۵) پژوهشي در اساطير ايران. تهران: آگه. ۸. بيروني، ابوريحان (۱۳۵۲) آثارالباقيه. ترجمة اكبر داناسرشت. تهران: ابن سينا. ۹. ترجمة چند متن پهلوي (۱۳۷۹) گزارش محمدتقي بهار. بهكوشش محمد گلبن. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي. ۱۰. حمزة اصفهاني، ابوعبدالـله حمزةبنحسن (۱۳۴۶) تاريخ پيامبران و شاهان (سني ملوك الارض و الانبياء). ترجمة جعفر شعار. تهران: بنياد فرهنگ ايران. ۱۱. الخطيب، حسام (۱۹۹۹) آفاق الادب المقارن: عربياً و عالمياً. چاپ دوم. دمشق: دارالفکر. ۱۲. خلف تبريزي، محمد (۱۳۱۷) برهان قاطع. محمدبنخلف تبريزي. تهران: شركت طبع كتاب. ۱۳. دينوري، ابوحنيفه احمدبنداوود (۱۳۴۶) اخبار الطوال. ترجمة صادق نشأت. تهران: بنياد فرهنگ ايران. ۱۴. روايت پهلوي (۱۳۶۷) ترجمة مهشيد ميرفخرايي. تهران: موسسة مطالعات و تحقيقات فرهنگي. ۱۵. ريگودا (گزيدة سرودههاي ريگودا) (۱۳۴۸) ترجمة جلال نائيني. تهران: تابان. ۱۶. زينيوند، تورج (۱۳۹۲) «ادبيات تطبيقي: از پژوهشهاي تاريخيـ فرهنگي تا مطالعات ميانرشتهاي». مطالعات ميانرشتهاي در علوم انساني. دورة پنجم. شمارة ۳: ۲۱- ۳۵. ۱۷. سياسي، علياکبر (۱۳۶۷) نظريههاي شخصيت يا مکاتب روانشناسي. چاپ سوم. تهران: دانشگاه تهران. ۱۸. فردوسي، ابوالقاسم (۱۹۶۵-۱۹۷۱) شاهنامه (۹جلد). مسکو: دانش. شعبة ادبيات خاور آكادمي علوم شوروي. ۱۹. فردوسي، ابوالقاسم (۱۳۸۹) شاهنامه (براساس چاپ مسكو). چاپ سوم. تهران: پيام عدالت. ۲۰. فرويد، زيگموند (۱۳۸۲) کاربرد تداعي آزاد در روانکاوي کلاسيک. ترجمة سعيد شفيعي. تهران: ققنوس. ۲۱. کريستينسن، آرتور (۱۳۶۳) نخستين انسان و نخستين شهريار. ترجمة احمد تفضلي و ژاله آموزگار. تهران: نو. ۲۲. کزازي، ميرجلالالدين (۱۳۷۹) نامة باستان (ويرايش و گزارش شاهنامه). تهران: سمت. ۲۳. کوياجي، جهانگير کورجي (۱۳۷۱) پژوهشهايي در شاهنامه. گزارش و ويرايش از جليل دوستخواه. تهران: سمت. ۲۴. گرديزي، ابوسعيد عبدالحي (۱۳۴۷) زينالاخبار. بهتصحيح عبدالحي حبيبي. تهران: بنياد فرهنگ ايران. ۲۵. گورين، ويلفرد و ديگران (۱۳۷۰) راهنماي رويکردهاي نقد ادبي. ترجمة زهرا ميهنخواه. چاپ سوم. تهران: اطلاعات. ۲۶. لوبون، گوستاو (۱۳۷۱) روانشناسي توده. ترجمة کيومرث خواجويها. تهران: روشنگران. ۲۷. مستوفي، حمدالـله (۱۳۶۲) تاريخ گزيده. بهاهتمام عبدالحسين نوايي. تهران: اميركبير. ۲۸. مسعودي، ابوالحسن عليبنحسين (۱۳۴۴) مروجالذهب. ترجمة ابوالقاسم پاينده. ۲ جلد. تهران: بنگاه ترجمه و نشر كتاب. ۲۹. مسعودي، ابوالحسن عليبنحسين (۱۳۶۵) التنبيه و الاشراف. ترجمة ابوالقاسم پاينده. چاپ دوم. تهران: علمي و فرهنگي. ۳۰. مينوي خرد (۱۳۵۴) ترجمة احمد تفضلي. تهران: بنياد فرهنگ ايران. ۳۱. ناس، جانبوير (۱۳۴۴) تاريخ جامع اديان از آغاز تا امروز. ترجمة علياصغر حکمت. تهران: فرانکلين. ۳۲. نظري منظم، هادي (۱۳۸۹) «ادبيات تطبيقي: تعريف و زمينههاي پژوهش». نشرية ادبيات تطبيقي دانشگاه باهنر کرمان. سال اول. دورة جديد. شمارة ۲: ۲۲۱- ۲۳۷. ۳۳. نقوي، نقيب (۱۳۷۹) افسانة جم. دفتر نبشته گه باستان. مشهد: آستان قدس رضوي. ۳۴. ونديداد (۱۳۷۶) بهكوشش هاشم رضي. تهران: سوره. ۳۵. هرودوت (۱۳۳۶- ۱۳۴۱) تاريخ هرودوت (۶ جلد). ترجمة هادي هدايتي. تهران: دانشگاه تهران. ۳۶. يسنا (۲۵۳۶) ترجمة ابراهيم پورداوود. تهران: دانشگاه تهران. ۳۷. يشتها (۱۳۷۷) تفسير و تأليف ابراهيم پورداوود. ۲ جلد. تهران: اساطير. ۳۸. يونگ، کارل گوستاو (۱۳۸۳) روانشناسي ضمير ناخودآگاه. ترجمة محمدعلي اميري. چاپ سوم. تهران: علمي و فرهنگي. ۳۹. يونگ، کارل گوستاو (۱۳۷۹) روح و زندگي. ترجمة لطيف صدقياني. تهران: جامي.
|